19 августа 1920
Панамский канал
В 7-30 утра 19 августа судно вошло в Панамский канал.
Погода улучшилась, было прохладно, небо покрылось тучами. Дети высыпали на палубу, чтобы получше рассмотреть диковинные сооружения — шлюзы. С берега прислали специальные брошюры, в которых рассказывалось об устройстве канала и работе шлюзов. Из записи в судовом журнале:
«В 10-05 мы прибыли в шлюзы Педро Мигель , где на нас обрушился град манго, бананов, лимонов, апельсинов, сластей, пирожных и цветов, которые бросали люди с берега. Я спросил лоцмана, разрешит ли он мне послать на берег нашего фотографа, чтобы он заснял на киноленту прохождение парохода через шлюзы Гатун. Он дал мне такое разрешение.
У шлюза Гатун детей опять забросали фруктами и сластями, а у последнего шлюза дети устроили грандиозную овацию с возгласами „спа-си-бо!“ в благодарность народу за дары.»
Альбом «Панамский канал» подаренный Николаю Иванову.