25 сентября, за несколько часов до рассвета «Йомей Мару» прибыл во французский порт Брест.

Детям разрешили сойти на берег при условии, что они не покинут территорию причала. Основным занятием в этот период было вязание. Обнаруженные в трюме запасы шерсти решили проблему досуга — «эпидемия» вязания охватила девочек всех возрастов, да и некоторые мальчики пытались научиться этому полезному ремеслу.