Vladimir Lipovetsky. L’arche des enfants.
L’odyssée de huit cents enfants de Saint-Pétersbourg pendant la guerre civile russe.
Traduit du russe par Marilyne Fellous. Preface par George Nivat.
Франция: Fayard, 2015
В 1918 году, сразу же после Первой мировой войны, в бывшей Российской империи было принято решение отправить больше восьми сотен детей — жителей Санкт-Петербурга (в то время он назывался Петроградом) на Урал, где они могли спастись от голода. Уехав на три месяца, дети смогли вернуться домой почти через три года, совершив за это время настоящее кругосветное путешествие через Сибирь, Китай, Японию, Соединенные Штаты и Европу по железной дороге и на борту грузового судна, зафрахтованного Американским Красным Крестом.
Как рассказывает в этой книге Владимир Липовецкий, история этого необычайного путешествия не освещалась в печати в советское время.
В. Липовецкий потратил 20 лет на изучение гуманистической истории о приключениях «ковчега детей». Он работал в российских и американских архивах, беседовал с живыми участниками этого почти библейского эпизода эпохи «великого русского потопа».
Журналист, моряк-океанограф, ихтиолог, Владимир Липовецкий (1936 г.р.) бороздил океаны и побывал на разных континентах перед тем, как обосноваться в Израиле.